si gu saでは環境負荷を減らす取り組みの一つとして、Shopping Bagを有料とさせていただいております。お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。 ※Shopping Bag 【¥80】をご希望のお客様は、こちらのページもしくは、ご購入される商品ページ内にございます" 商品オプション "よりご選択いただきますようお願い申し上げます。 ※Shopping Bag【¥25】をご希望のお客様は、システムの都合上、こちらのページからはご購入いただけないため、お手数お掛けいたしますがご購入される商品ページ内にございます" 商品オプション "よりご選択いただきますようお願い申し上げます。 ※Shopping Bag 【¥25】は、デザイン上、" 箸 " もしくは "箸置き " の、無料ラッピングをご希望のお客様のみご利用いただけます。 ※Shopping Bag【¥25】は、ご購入商品に合わせたサイズでご用意させていただくため、サイズが異なります。ご了承くださいませ。 ◼︎¥80 【サイズ】 ◼︎¥25 【サイズ】

◼︎ 風呂敷ラッピング ◼︎ 華やかな風呂敷ラッピングは、 特別なシーンを演出していただけます。 また、お弁当箱を包むなど ギフトを贈った後も日常使いしていただけます。 ※箸のギフトセットのみご利用いただけます。それ以外の商品に関しましてはご対応できかねます。ご了承下さいませ。 ※箸に直接の包装はいたしかねます。必ずギフトボックスまたは、ギフトセットをご選択いただきますようお願い申し上げます。

箸にお名前やメッセージを刻印させていただきます。 大切な方への贈り物や、ご自宅用として是非ご利用下さいませ。 【納期】3日以内にご配送させて頂きます。 ※食器洗浄機・乾燥機対応商品に関しましては、刻印させていただく場合、食器洗浄機・乾燥機対応不可となります。ご了承下さいませ。 ※インクの色味を［金・黒・白］の3色よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※文字の種類を［ひらがな・カタカナ・アルファベット大文字・数字］の4種類よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※記号は、【 ー 】【 . 】【・】【文字と文字の間を区切るスペース】のみご使用頂けます。 ※ひらがな・カタカナに関しましては、縦／横向き共にお選びいただけますが、アルファベット大文字・数字に関しましては、横向きのみでのご案内とさせていただきます。ご了承下さいませ。 ※左右同じ、もしくは別々の文字を刻印させて頂きます。左右別々の刻印をご希望のお客様は、大変お手数お掛けいたしますが、記入欄にて右：○○、左：○○とご記入いただきますようお願い申し上げます。 ◼︎左右同じ文字を刻印する場合 例： えりチャン ◼︎左右別々の文字を刻印する場合 例：右HAPPY　WEDDING、左12.01

箸にお名前やメッセージを刻印させていただきます。 大切な方への贈り物や、ご自宅用として是非ご利用下さいませ。 【納期】3日〜1週間程頂戴致しております。 ◼︎お急ぎのお客様に関しましては、※お急ぎ便［Category→※お急ぎ便 Engraved NAME on chopsticks］をご利用頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機対応商品に関しましては、刻印させていただく場合、食器洗浄機・乾燥機対応不可となります。ご了承下さいませ。 ※インクの色味を［金・黒・白］の3色よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※文字の種類を［ひらがな・カタカナ・アルファベット大文字・数字］の4種類よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※記号は、【 ー 】【 . 】【・】【文字と文字の間を区切るスペース】のみご使用頂けます。 ※ひらがな・カタカナに関しましては、縦／横向き共にお選びいただけますが、アルファベット大文字・数字に関しましては、横向きのみでのご案内とさせていただきます。ご了承下さいませ。 ※左右同じ、もしくは別々の文字を刻印させて頂きます。左右別々の刻印をご希望のお客様は、大変お手数お掛けいたしますが、記入欄にて右：○○、左：○○とご記入いただきますようお願い申し上げます。 ◼︎左右同じ文字を刻印する場合 例： えりチャン ◼︎左右別々の文字を刻印する場合 例：右HAPPY　WEDDING、左12.01

◼︎黒漆 金糸(男性用) 【サイズ】23.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆塗装／持手部：ウレタン塗装 ◼︎すり漆 金糸(女性用) 【サイズ】21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】箸先：漆塗装／持手部：ウレタン塗装 ※メッセージカードご希望のお客様は、恐れ入りますがオプション【メッセージカード】よりご選択頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

6つの瓢箪は「六瓢（むびょう）」＝「無病」として無病息災、健康、長寿を祈願する縁起のいいモチーフでございます。 更に、瓢箪の中にデザインされた吉祥柄は同じ柄を繰り返すことから、「永遠に続くもの」という意味があり、箸置きにあしらわれた吉祥柄は、人気の鱗柄でデザインいたしました。 【中板メッセージ】 小紋六瓢 吉祥の小紋柄を配した「六瓢」は無病息災、健康、長寿を祈願します。同じ文様をくり返すところから「連続するもの」「永遠に続くもの」の意味があります。 ・箸 【サイズ】23.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

事が丸く収まるようにと頭を丸く、末広がりの縁起を担いで持ち手からお箸の先まで八角に。 末広がりの象徴、富士山のお箸置きとセットにした縁起の良いギフトセットでございます。 【中板メッセージ】 ● あたまは丸く、 ことが丸く収まるようにと 八 持ち手はお箸の先まで八角。 末広がりで 縁起の良いお箸です。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。