箸にお名前やメッセージを刻印させていただきます。 大切な方への贈り物や、ご自宅用として是非ご利用下さいませ。 【納期】3日以内にご配送させて頂きます。 ※食器洗浄機・乾燥機対応商品に関しましては、刻印させていただく場合、食器洗浄機・乾燥機対応不可となります。ご了承下さいませ。 ※インクの色味を［金・黒・白］の3色よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※文字の種類を［ひらがな・カタカナ・アルファベット大文字・数字］の4種類よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※記号は、【 ー 】【 . 】【・】【文字と文字の間を区切るスペース】のみご使用頂けます。 ※ひらがな・カタカナに関しましては、縦／横向き共にお選びいただけますが、アルファベット大文字・数字に関しましては、横向きのみでのご案内とさせていただきます。ご了承下さいませ。 ※左右同じ、もしくは別々の文字を刻印させて頂きます。左右別々の刻印をご希望のお客様は、大変お手数お掛けいたしますが、記入欄にて右：○○、左：○○とご記入いただきますようお願い申し上げます。 ◼︎左右同じ文字を刻印する場合 例： えりチャン ◼︎左右別々の文字を刻印する場合 例：右HAPPY　WEDDING、左12.01

箸にお名前やメッセージを刻印させていただきます。 大切な方への贈り物や、ご自宅用として是非ご利用下さいませ。 【納期】3日〜1週間程頂戴致しております。 ◼︎お急ぎのお客様に関しましては、※お急ぎ便［Category→※お急ぎ便 Engraved NAME on chopsticks］をご利用頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機対応商品に関しましては、刻印させていただく場合、食器洗浄機・乾燥機対応不可となります。ご了承下さいませ。 ※インクの色味を［金・黒・白］の3色よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※文字の種類を［ひらがな・カタカナ・アルファベット大文字・数字］の4種類よりお選び頂きますようお願い申し上げます。 ※記号は、【 ー 】【 . 】【・】【文字と文字の間を区切るスペース】のみご使用頂けます。 ※ひらがな・カタカナに関しましては、縦／横向き共にお選びいただけますが、アルファベット大文字・数字に関しましては、横向きのみでのご案内とさせていただきます。ご了承下さいませ。 ※左右同じ、もしくは別々の文字を刻印させて頂きます。左右別々の刻印をご希望のお客様は、大変お手数お掛けいたしますが、記入欄にて右：○○、左：○○とご記入いただきますようお願い申し上げます。 ◼︎左右同じ文字を刻印する場合 例： えりチャン ◼︎左右別々の文字を刻印する場合 例：右HAPPY　WEDDING、左12.01

事が丸く収まるようにと頭を丸く、末広がりの縁起を担いで持ち手からお箸の先まで八角に。 末広がりの象徴、富士山のお箸置きとセットにした縁起の良いギフトセットでございます。 【中板メッセージ】 ● あたまは丸く、 ことが丸く収まるようにと 八 持ち手はお箸の先まで八角。 末広がりで 縁起の良いお箸です。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

「前脚が短く、後ろ足が長く大きいうさぎは坂を登る事が早いので物事がトントン拍子に進む」 「うさぎの長い耳は福を集める」「多くの子を産む事から子宝に恵まれる」など、 古来よりその特徴からうさぎは幸せの象徴とされております。 御結婚だけでなく、御退職や御引っ越しなど様々な御用途で人気のアイテムでございます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

箸は亀甲の六角形で手に馴染むカタチでございます。 末永くお二人の航海が順風満帆である事を願って、箸と箸置きを特製の桐箱に収めた特別なセットでございます。 【中板メッセージ】 箸は亀甲の六角形。 向い鶴の大きな羽（箸置き）をひとたびテーブルにセットすると、 それはまるで帆を立てて海面を進む帆立舟のよう。 末永くお二人の航海が順風満帆でありますように。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

吉祥の小紋柄を配した六つの瓢箪「六瓢」は、無病息災、健康、長寿を祈願致します。 【中板メッセージ】 吉祥の小紋柄を配し「六瓢」は 無病息災、健康、長寿を祈願します。 同じ文様を繰り返すところから 「連続するもの」「永遠に続くもの」 という意味がございます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

ラインが目を惹くデザインの箸は、 箸先を四角く削り、丸いものがつまみやすいなど使い易さにも拘り、仕上げた一膳でございます。 【中板メッセージ】 「いつまでも健康で元気にごはんをいただけますように。」そんな願いを込めたお箸と目出鯛箸置きです。長寿を祝い、健康を祈願いたします。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・箸置き 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】みつろう ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

頭から箸先まで五角(合格)で仕上げたお箸でございます。 絵馬には願いを書いて持ち歩いて頂けます。 ・箸 【サイズ】23.5cm、21.5cm 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】漆 ・絵馬 【木地】天然木（生産時期によって、木地の種類が異なる場合がございます） 【塗装】無塗装 ・桐箱 【サイズ】28×14ｃｍ ※食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えいただきますようお願い申し上げます。 ※画像と実物の色が多少異なる場合がございます。 ※一膳ずつ手作業のため微妙な違いがございます。

ガラス作家 饗庭三七子さまの作品でございます。 " 雨粒が窓を伝うような。 ガラスの素材本来の柔らかさや透明感を日常に。" 溶けたガラスを竿で巻き取り自由に遊ばせて切りとった後、なるべく自然な形を保ち制作しております。 ※なるべく手を加えず自然な形を意識して制作しているため形や大きさが一つずつ全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジ等は避けてご使用いただきますようお願い申し上げます。

ガラス作家 饗庭三七子さまの作品でございます。 " 雨粒が窓を伝うような。 ガラスの素材本来の柔らかさや透明感を日常に。" 溶けたガラスを竿で巻き取り自由に遊ばせて切りとった後、なるべく自然な形を保ち制作しております。 ※なるべく手を加えず自然な形を意識して制作しているため形や大きさが一つずつ全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジ等は避けてご使用いただきますようお願い申し上げます。

作品を成型する石膏は作品一点につきひとつずつ型を作り、約860℃で焼成致しております。 その後、研磨機で加工を施し、最後は手で磨いて仕上げております。 工程が多く、とても時間をかけた技法で作られた 器の表情を是非お楽しみくださいませ。 【サイズ】横 約24×奥行 約10×高 約1cm ※一点ずつ模様が全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジのご使用は避けていただきますようお願い申し上げます。 ※耐熱でばございません。予めご了承下さいませ。

作品を成型する石膏は作品一点につきひとつずつ型を作り、約860℃で焼成致しております。 その後、研磨機で加工を施し、最後は手で磨いて仕上げております。 工程が多く、とても時間をかけた技法で作られた 器の表情を是非お楽しみくださいませ。 【サイズ】横 約24×奥行 約10×高 約1cm ※一点ずつ模様が全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジのご使用は避けていただきますようお願い申し上げます。 ※耐熱でばございません。予めご了承下さいませ。

作品を成型する石膏は作品一点につきひとつずつ型を作り、約860℃で焼成致しております。 その後、研磨機で加工を施し、最後は手で磨いて仕上げております。 工程が多く、とても時間をかけた技法で作られた 器の表情を是非お楽しみくださいませ。 【サイズ】横 約24×奥行 約10×高 約1cm ※一点ずつ模様が全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジのご使用は避けていただきますようお願い申し上げます。 ※耐熱でばございません。予めご了承下さいませ。

作品を成型する石膏は作品一点につきひとつずつ型を作り、約860℃で焼成致しております。 その後、研磨機で加工を施し、最後は手で磨いて仕上げております。 工程が多く、とても時間をかけた技法で作られた 器の表情を是非お楽しみくださいませ。 【サイズ】横 約24×奥行 約10×高 約1cm ※一点ずつ模様が全て異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジのご使用は避けていただきますようお願い申し上げます。 ※耐熱でばございません。予めご了承下さいませ。

作品を成型する石膏は作品一点につきひとつずつ型を作り、約860℃で焼成致しております。 その後、研磨機で加工を施し、最後は手で磨いて仕上げております。 工程が多く、とても時間をかけた技法で作られた 器の表情を是非お楽しみくださいませ。 【サイズ】横 約10×奥行 約10×高 約1cm ※一点ずつ模様が異なります。予めご了承下さいませ。 ※食器洗浄機乾燥機・電子レンジのご使用は避けていただきますようお願い申し上げます。 ※耐熱でばございません。予めご了承下さいませ。

細さと使いやすさに拘ったスタイリッシュなデザインでございます。 華やかな色味と繊細な細さは陶器やガラスなど様々な器や箸置きとコーディネートも組みやすく、ギフトとしてもオススメでございます。 また積層構造を施すことで耐久性にも優れており、食器洗浄機や乾燥機もご使用頂けます。 【サイズ】23.5cm 【素地】木製積層 【産地】石川県(山中漆器) 【塗装】持ち手：ウレタン　箸先：みつろう

細さと使いやすさに拘ったスタイリッシュなデザインでございます。 華やかな色味と繊細な細さは陶器やガラスなど様々な器や箸置きとコーディネートも組みやすく、ギフトとしてもオススメでございます。 また積層構造を施すことで耐久性にも優れており、食器洗浄機や乾燥機もご使用頂けます。 【サイズ】23.5cm 【素地】木製積層 【産地】石川県(山中漆器) 【塗装】持ち手：ウレタン　箸先：みつろう

伊万里・有田焼伝統工芸師 石原豊孝さんの作品、陶片でございます。 箸置きやペーパーウエイトとしてご使用頂けます。 ※食器洗浄機・乾燥機、電子レンジは避けてご使用いただきますようお願い申し上げます。 【サイズ】商品画像参照 【素材】磁器 【産地】有田焼

伊万里・有田焼伝統工芸師 石原豊孝さんの作品、陶片でございます。 箸置きやペーパーウエイトとしてご使用頂けます。 ※食器洗浄機・乾燥機、電子レンジは避けてご使用いただきますようお願い申し上げます。 【サイズ】商品画像参照 【素材】磁器 【産地】有田焼

笠間焼 伝統工芸士　坪内孝典様の作品でございます。 鉄分の多い土を一つずつ成形後、白化粧を施し素焼きしたものに透明な釉薬を薄くかけており、その後弁柄で線を引いている間に釉薬を手早く施し、再度焼き上げて制作しております。 ※一つずつ丁寧に手作業で仕上げているため模様や形、サイズ感が全て異なります。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機は避けてご使用頂きますようお願い申し上げます。

笠間焼 伝統工芸士　坪内孝典様の作品でございます。 鉄分の多い土を一つずつ成形後、白化粧を施し素焼きしたものに透明な釉薬を薄くかけており、その後弁柄で線を引いている間に釉薬を手早く施し、再度焼き上げて制作しております。 ※一つずつ丁寧に手作業で仕上げているため模様や形、サイズ感が全て異なります。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機は避けてご使用頂きますようお願い申し上げます。

笠間焼 伝統工芸士　坪内孝典様の作品でございます。 鉄分の多い土を一つずつ成形後、白化粧を施し素焼きしたものに透明な釉薬を薄くかけており、その後弁柄で線を引いている間に釉薬を手早く施し、再度焼き上げて制作しております。 ※一つずつ丁寧に手作業で仕上げているため模様や形、サイズ感が全て異なります。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機は避けてご使用頂きますようお願い申し上げます。

笠間焼 伝統工芸士　坪内孝典様の作品でございます。 鉄分の多い土を一つずつ成形後、白化粧を施し素焼きしたものに透明な釉薬を薄くかけており、その後弁柄で線を引いている間に釉薬を手早く施し、再度焼き上げて制作しております。 ※一つずつ丁寧に手作業で仕上げているため模様や形、サイズ感が全て異なります。予めご了承頂きますようお願い申し上げます。 ※食器洗浄機・乾燥機は避けてご使用頂きますようお願い申し上げます。

◼︎ 師走 ◼︎ ご出産やお七夜の記念に、生まれ月の色をまとったベビーリングと命名札を縁起の良い布「綴織」で包んでおります。 組紐技法でつくられた小田巻のリングは、親がお守りやペンダントトップで身に着けたり、子の成人記念に贈ったりと様々な形で親子の思い出を綴る命名指輪。 背表紙には子の魔除けを願って「背守り」の意匠をあしらっております。